Joshua 17:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Aba Yosefu baagira bati: Ensi y'ebibungo terikutuhika; kandi Abanyakanaani boona abatwire omu nsi y'empita baine ebigaari by'ebyoma, nibo ba Besi-sheani na tauni zaarwo, n'abatwire omu ruhita rwa Yezereeli.
nyankole
Ab'oruganda rwa Yosefu bamugarukamu bati: Ensi y'ebibungo titurikugihikamu; kandi Abanyakanaani boona abatwire omu mpita ab'omuri Betisheani n'ebyaro byayo, n'ab'omu ruhanga rwa Yezereeli, baine ebigaari by'ebyoma.