Joshua 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mbwenu mutoorane abashaija bashatu omuri buri ruganda; naanye ndyaboohereza, baimukye, bagyendagyende omu nsi, beetegyereze ensi y'obuhunguzi bwabo oku erikushusha, haza bagarukye ahariinye.
nyankole
Nimutoorane abashaija bashatu omu buri ruganda, mbatume, bagyende hoonahoona omuri egyo nsi, bahandiikye oku ebyanga byayo bishemereire kukubuurwa, na bwanyima bagarukye ahi ndi.