Joshua 2:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
yaabagira ati: Nimmanya ku Mukama abahaire egi nsi, tugizire obwoba bwingi ahabwanyu, kandi n'abatuuzi boona ab'omu nsi egi nibahwerera omu maisho gaanyu;
nyankole
Reero yaagira abo bashaija ati: Nimmanya ku Nyakubaho abahaire egi nsi, nikyo mutwitsiize obwoba. Abatwire omuri egi nsi boona bahahaire omutima ahabw'okwija kwanyu.