Joshua 23:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nk'oku mwatungire ebirungi byona ebi MUKAMA Ruhanga waanyu yaabagambiire, nikwo MUKAMA aribareetaho ebibi byona, okuhitsya obu aribahwerekyerereza omu nsi egi enungi ei MUKAMA Ruhanga waanyu yaabahaire, akabamaraho.
nyankole
Kwonka, nk'oku ebintu byona ebirungi ebi Mukama Ruhanga waanyu yaabaraganiise byahikiiriziibwe ahabwanyu, nikwo Mukama aribateeza ebintu bibi, okuhitsya obu aribahwerekyereza, mukahwa omu nsi nungi ei yaabahaire.