Joshua 23:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku muricumura, mwaita endagaano ei MUKAMA Ruhanga waanyu yaabahaire, mwagyenda, mwaheereza baaruhanga abandi, mwabaramya, MUKAMA aryabagirira ekiniga kingi, muhwerekyererere juba omu nsi enungi ei MUKAMA Ruhanga waanyu yaabahaire, muhweho.
nyankole
Ku muriita endagaano ya Mukama Ruhanga waanyu ei yaabaragiire, mwagyenda, mwaheereza baaruhanga abandi mwabaramya, obwo ekiniga kye kiryababugumiraho, muhwerekyerere ahonaaho, muhwe omu nsi nungi ei abahaire.