Joshua 24:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahakuba MUKAMA Ruhanga waitu niwe yaatwihire omuri Misri na baatatenkuriitwe omu nju y'obuhuuku, akakora eby'okureeberaho ebyo ebikuru, kandi akaturinda omu muhanda gwona n'omu bantu boona, ei twarabire.
nyankole
Manya Mukama Ruhanga waitu niwe yaatwihire na baatatenkuriitwe omu nsi ya Misiri omu buhuuku, akakora obumanyiso bukuru nitubwereebera; akaturinda omu muhanda gwona ogu twareetsirwe, n'omu mahanga goona agu twarabiremu.