Joshua 24:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaagambira abantu boona ati: Reeba, eibaare eri riryaguma riri kareebi w'okutushinja, ahakuba ryahurira ebigambo byona ebi MUKAMA yaatugambira; n'ahabw'ekyo riryaguma riri kareebi waanyu, ngu mutaryehakana Ruhanga waanyu.
nyankole
Haza agira abo bantu boona ati: Mureebe, eri ibaare riryaguma ritubeere mushinja, ahabw'okuba ryahurira ebigambo byona ebi Nyakubaho yaagamba naitwe. N'ahabw'ekyo riryaguma ribashinje, ngu mutakaayehakana Ruhanga waanyu.