Joshua 24:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Amagufa ga Yosefu, agu Abaisraeli baihire Misri, baagaziika Shekemu omu kibanja eki Yakobo yaaguzire ahari beene Hamori ishe wa Shekemu ebicweka igana by'efeeza; ekibanja ekyo kyaba obuhunguzi bwa baijukuru ba Yosefu.
nyankole
Amagufa ga Yosefu, agu Abaisiraeli baijaine nibaruga Misiri, bakagaziika Shekemu omu kibanja ki Yakobo yaabaire aguzire ahari beene Hamori, ishe wa Shekemu, ebicweka igana by'efeeza. Kityo kyaba eky'obutaka bwa baijukuru ba Yosefu.