Joshua 3:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
mubone kumanya omuhanda ogu muraatoore, ahakuba timukagurabamuga. Kwonka mutsigye ahagati yaanyu nayo omwanya gwa mikono nk'enkumi ibiri; mutagiirira haihi.
nyankole
mubone kumanya omuhanda gu muraatoore, ahabw'okuba timukagurabamuga. Kwonka mutsigyeho omwanya ahagati yaanyu nayo omwanya gurikuhitsya entambwe nk'enkumi ibiri. Mutagihika haihi.