Joshua 4:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abanyamurwa abaabaire baheekire eshanduukye baayemerera ahagati ya Yorudani, okuhitsya obu byona ebi MUKAMA yaagambiire Yoshua kumanyisa abantu byahweireyo, nk'ebi Musa yaaragiire Yoshua byona oku byabaire biri; abantu baayambuka nibeehuuta.
nyankole
Abahongyerezi abaabaire baheekire eshanduukye bakeemerera ahagati ya Yorudaani, okuhitsya obu ebi Mukama yaaragiire Yoshwa kugambira abantu byahwaire, nk'oku ebi Musa yaaragiire Yoshwa byabaire biri. Batyo abantu baayambuka n'obwira.