Joshua 4:23 — Compare Translations

Nyankole 1964

Ahabw'okuba MUKAMA Ruhanga waanyu akoomya amaizi ga Yorudani omu maisho gaanyu, okuhitsya obu mwayambukire, nk'oku MUKAMA Ruhanga waanyu yaagizire Enyanja erikutukura, ei yaayomize omu maisho gaitu, okuhitsya obu twayambukire;

nyankole

Ahabw'okuba Mukama Ruhanga waanyu, ahabwanyu akoomya amaizi ga Yorudaani, okuhitsya obu mwayambukire; nk'oku Mukama Ruhanga waanyu yaagizire Enyanja Erikutukura ei yaatwomeize, okuhitsya obu twayambukire;