Joshua 4:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
yaabagira ati: Mwirooko mwebembere eshanduukye ya MUKAMA Ruhanga waanyu okuhika ahagati ya Yorudani, buri muntu weena omuriimwe nk'oku enganda za Israeli zirikwingana, atorotoore eibaare, arite aha ibega,
nyankole
abagira ati: Murabe omu maisho g'eshanduukye ya Mukama Ruhanga waanyu, muhikye ahagati ya Yorudaani, buri omwe omuriimwe ayekorere eibaare aha ibega, nk'omubaro gw'enganda z'Abaisiraeli oku guri,