Joshua 5:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaamugarukamu ati: Ngaaha! kureka naija kuba omukuru w'eihe rya MUKAMA. Yoshua yaagwa ahansi, yaajuumara, yaamuramya, yaamubuuza ati: Mukama wangye, nooragiira ki omwiru waawe?
nyankole
Onu amugarukamu ati: Ngaaha, kureka hati naija ndi omukuru w'eihe rya Nyakubaho. Yoshwa ajuumara aha nsi, aramya, kandi agira ogwo muntu ati: Mbwenu mukama wangye, nyowe omwiru waawe nondagiira ki?