Joshua 6:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahonaaho abantu baateera orwari, n'enzamba zaateerwa. Abantu ku baahuriire eiraka ry'enzamba, baateera munonga orwari, orugo rwakumbagara, rwagwa ahansi, batyo abantu baarutemberaho, baataaha omu rurembo, omuntu weena ahu yaabaire yaahika, baarukwata.
nyankole
Abo bantu batyo baamuza, n'enzamba ziteerwa. Ku baahuriire bati eiraka ry'enzamba, baateera munonga orwari, orugo rwakumbagara rwagwa aha nsi, baaruragaramu; buri muntu yaatembera ahi yaabaire ari, baarukwata.