Joshua 8:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima MUKAMA yaagambira Yoshua ati: Otatiina, n'obu kwakuba okuhahaaza omutima; twara abarwani boona, oimukye oinamukye oteere Ai; reeba, ntaire omugabe waayo n'abantu be n'orurembo rwe n'ensi ye omu mikono yaawe.
nyankole
Nyakubaho akagambira Yoshwa ati: Otatiina, kandi otahahaara. Twara abarwani boona, ohurure, oze kuteera Aayi. Reeba naakurekurira omugabe wa Aayi, n'abantu be n'orurembo rwe.