Joshua 8:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
MUKAMA yaagambira Yoshua ati: Imutsya eicumu ryawe eri okwaitse, oryorekye Ai; ahakuba naaza kugihayo omu mikono yaawe. Yoshua yaimutsya eicumu eri yaabaire akwaitse, yaaryoreka Ai.
nyankole
Bwanyima Nyakubaho yaagira Yoshwa ati: Imutsya eicumu eri okwaitse, oryorekye ei Aayi eri; ahabw'okuba naaza kugikurekurira. Yoshwa atyo ayorekyeza orwo rurembo eicumu eri yaabaire akwaitse.