Joshua 8:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Noija kugira Ai n'omugabe waayo nk'oku waagizire Yeriko n'omugabe waayo; kwonka eminyago yaayo n'ente zaayo mubyetwarire, bibe eminyago yaanyu; mugwere enyima y'orurembo.
nyankole
Haza ogire Aayi n'omugabe waayo nk'oku waagizire Yeriko n'omugabe waayo. Aha bikwatiraine n'eminyago yaayo, mwetwarire ebintu n'amatungo, bibe eminyago yaanyu. Orwo rurembo muruteho abarikugwera enyima yaarwo.