Joshua 8:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaisraeli ku baaherize kwitira kimwe aba Ai boona omu bwerere omu irungu, ei baabaire babakuratiire, n'abandi boona baabaita na rurara, okuhitsya obu baabamariireho kimwe, baagaruka Ai, baagihwerekyereza na rurara.
nyankole
Abaisiraeli ku baaherize kwitira omu bwerere bw'eihamba abatuuzi ba Aayi boona abaabaire bababingire, kandi boona oku batura baherize kwitwa rurara z'obwogi, Abaisiraeli boona baagaruka omuri Aayi, baagicwekyerezesa rurara y'obwogi.