Joshua 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu abakuru baitu n'abantu b'owaitu boona bakatugira ngu, Mutware entanda ahabw'orugyendo, mugyende mubabugane, mubagire muti: Turi abairu baanyu; mbwenu muturaganise endagaano.
nyankole
Abakuru baitu n'abatuuzi b'omu nsi yaitu boona batugizire bati: Mwetwarire entanda ahabw'orugyendo, mugyende mubabugane. Haza mubagire muti: Turi abairu baanyu! Mbwenu nu, nimukore naitwe endagaano.