Judges 1:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Onu yaamugarukamu ati: Nk'oku ontaire omu nsi ya Negebu, na mbwenu ongirire embabazi, ompe n'enshuro z'amaizi. Kalebu nikwo kumuha enshuro z'orubaju rwa ruguru n'orwa ifo.
nyankole
N'onu amugarukamu ati: Naakweshengyereza, gira ekiconco eki wampa. Nk'oku otaire omu nsi ya Negebu; mpa n'enshuro z'amaizi. Kalebu nikwo kumuha enshuro za ruguru n'eza ifo.