Judges 1:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
N'Abanafutaali tibarabingire batuuzi b'omuri Beti-shemeshi, nari aba Besanaasi, kureka bakatuura n'abanyakanaani, abatuuzi b'omuri egyo nsi; kwonka abaabaire batwire Beti-shemeshi n'aba Besanaasi bakahinduka abairu b'okubakorera emirimo y'obuhuuku.
nyankole
Abaanafutaali tibarabingire abatwire omuri Betishemeshi, nari ab'omu Betanata, kureka bakaguma batwire n'Abanyakanaani, abatuuzi ba Betishemeshi, n'aba Betanata, baaba ab'okubakorera emirimo y'okugyemwa.
Recommended Reading