Judges 1:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaamori abo baaguma beetuuriire aha kibungo Heresi, n'omuri Ayalooni n'omuri Shaalubiimu; kwonka ab'omuryango gwa Yosefu ku baabakirize amaani, baabagira abairu b'okubakorera emirimo y'obuhuuku.
nyankole
Abaamori baaguma batwire na Hariheresi, na Aiyalooni na Shaalubimu; kwonka Abaayosefu baaguma babakirize emikono, banu baaba ab'okubakorera emirimo y'okugyemwa.