Judges 10:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

Abaisraeli baagaruka baakora ebirikwangwa MUKAMA, baaheereza Baabaali n'Ashitaroosi, na baaruhanga ba Siria, na Sidoni, na Moabu n'Abaamoni n'Abafilistia, baimuura MUKAMA, tibaamuheereza.

nyankole

Mbwenu Abaisiraeli bakagaruka baakorera Nyakubaho ekirikumugwisa kubi, baaramya Baabaali na Baashitarooti; baaruhanga ba Siriya, n'aba Sidoni, n'aba Moabu, n'ab'Abaamoni, n'ab'Abafilisiti; baimuura Nyakubaho, tibaamuramya.