Judges 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Bwanyima Israeli yaatuma entumwa ahari Sihooni omugabe w'Abaamori, omugabe wa Heshibooni, naamugira ati: Twakweshengyereza, reka turabe omu nsi yaawe, tuze owaitu.
nyankole
Abaisiraeli baatuma entumwa aha mugabe w'Abaamoni owa Heshibooni nibamugira bati: Nitukweshengyereza, oturekye turabe omu nsi yaawe, tuhikye omu yaitu.