Judges 11:37 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaagaruka yaagira ishe ati: Ninkushaba onyikirize eki; ondekye ameezi abiri, nze omu bibungo, ngyendagyende na bagyenzi bangye, ncurire obuhangare bwangye.
nyankole
Agaruka agira ishe ati: Ninkushaba onkorere eki, onyikirize ameezi abiri gonka, ngyende nzengyerere omu nshozi, ncurire okugwa aha mahega kwangye, hamwe na bagyenzi bangye.