Judges 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku naareebire mutaatujuna, naayoga amagara, naayambuka kurwanisa Abaamoni, kandi MUKAMA yaabahayo omu mikono yangye. Mbwenu ahabw'enki mwaija eri izooba kundwanisa?
nyankole
Naanye ku ndeebire mutampa mikono, naayoga amagara, naayambuka, naarwanisa Abaamoni, na Nyakubaho yaabandekurira, naabasingura. Mbwenu mwaizira ki eri izooba kundwanisa?