Judges 12:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Okuruga aho Yefusa yaahuruza Abagileadi boona, yaabarwanisiza Efuraimu; Abagileadi baasingura Abaefuraimu; ahakuba bakabatsyorera bati: Imwe Abagileadi, muri Abaefuraimu abaacwire omu nsi ya Efuraimu n'eya Manaase.
nyankole
Yefuta atyo ahuruza abashaija ba Gileadi boona, barwanisa Abaefuraimu. Abagileadi bacoocoora Abaefuraimu, ngu ahabw'okuba bakabajuma bati: Imwe Abagileadi, abatwire omu Baefuraimu n'omu Baamanaase, muri empungi ezaacwire omu Baefuraimu.