Judges 13:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Tarikwikirizibwa kurya ekintu kyona ekirikuruga omu muzaabibu, n'obu kwakuba okunywa viinyo nari ekirikusinza, nari okurya ekintu kyona ekirikuzira; byona ebi mmuragiire, ashemereire kubyorobera.
nyankole
Atarigira obu ariire ekintu kyona ekirikuruga aha muzaabibu, nobu kwakuba okunywa viino, nari ekirikusinza, nainga okurya ekintu kyona ekirikuzira. Byona ebi mmuragiire abyerinde.