Judges 13:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Endimi z'omuriro ku zaimukire ahaiguru niziruga aha itambiro, maraika wa MUKAMA yaatembera omuri ezo ndimi ezaaruga aha itambiro, Manoa n'omukazi we nibabireeba; ku baabireebire, baagwa ahansi bajuumaire.
nyankole
Manya omuriro gw'aha itambiro ku gwanagire enkobe gworekyeize omu iguru, maraika wa Nyakubaho yaimukira omu ndimi z'omuriro gwaryo, Manoa n'omukazi we bahangireyo amaisho. Batyo baagwa aha nsi bajuumaire.