Judges 14:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka ishe na nyina tibaramanyire ku yaabaire eri enaama ya MUKAMA, ahakuba akaba naasherura obwiho b'eokurwana n'Abafilistia. Ou bunaku obwo Abafilistia bakaba nibategyeka Abaisraeli.
nyankole
Obwo ishe na nyina batarikumanya ku ekyo kyaruga ahari Nyakubaho. Manya akaba naasherura obwiho bw'okurwanisa Abafilisiti. Omu bunaku obwo Abafilisiti bakaba nibategyeka Abaisiraeli.