Judges 14:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo Samusooni yaashuuma Timuna na ishe na nyina, yaahika omu misiri y'emizaabibu yaayo, yaateerateeraniramu n'ekitsigazi ky'entare, kyamutontomera;
nyankole
Bwanyima Samusooni ku yaabaire naashuuma na ishe na nyina nibaza Timuna, yaahika omu misiri y'emizaabibu yaayo, yaabugabuganayo entare nto, yaamukankamira.