Judges 15:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ishezaara yaamugira ati: Buzimazima nkateekateeka ngu okamwangira kimwe; n'ahabw'ekyo nkamuhingira mugyenzi waawe. Omurumuna tarikumuhita? Naakweshengyereza, ba niwe waatwara omu mwanya gwe.
nyankole
Yaamugira ati: Nyowe, buzimazima, nkateekateeka ngu omwangiire kimwe, naamuhingira mugyenzi waawe. Mbwenu omurumuna tarikumuhita? Ba niwe waashwera.