Judges 16:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Delila yaamugira ati: Noobaasa ota kugira oti, Ninkukunda, haza omutima gwawe gutandiho? Onshungiise emirundi egi yoona eshatu, kandi otarikungambira i amaani gaawe maingi gakomooka.
nyankole
Reero ogwo mukazi agira Samusooni ati; Noobaasa ota kugira oti, ninkukunda, haza omutima gwawe gutandiho? Reeba, onshungiise egi mirundi yonshatu, otarikungambira ahu oiha amaani maingi gatyo.