Judges 16:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Delila yaamugwejegyereza aha maju ge; yaayeta omushaija, yaamugambira kumumwa obutsibo bw'eishokye rye mushanju; yaatandika kumwita kubi, amaani gaamuhweramu kimwe.
nyankole
Ogwo mukazi agwejegyereza Samusooni aha bibero, ayeta omushaija, amumwa obutsibo mushanju bw'eishokye rye. Bwanyima atandika kumushungisa, kwonka bambe, amaani gashangwa gaamuhwairemu.