Judges 16:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Samusooni yaakwata ezo nyomyo ez'ahagati zombi, ezi enju yaabaire ehamiizeho; yaazeegamira, emwe yaagikwatsa omukono gwe gwa buryo, n'endiijo ogwa bumosho.
nyankole
Atyo akwata enyomyo zombi ez'ahagati eziteire enju; azeegamira, omukono gwe gwa buryo gukwaitse emwe, n'ogwa bumosho gukwaitse endi.