Judges 16:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Samusooni yaagira ati: Ka ngwane n'Abafilistia. Yainama n'amaani ge goona; ahonaaho enju yaagwera abategyeki n'abantu boona abaabaire bagirimu. N'ahabw'ekyo abu yaitsire omu kufa kwe baakira abu yaitsire akihuriire.
nyankole
Reero agira ati: Ka nfe n'Abafilisiti. Atyo ainama n'amaani ge goona, enju egwera abategyeki n'abantu boona abagirimu. Abu yaitsire naafa, baakira abu yaitsire akihuriire.