Judges 16:31 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima beene waabo n'ab'enju ya ishe boona baashuuma, baamutwara, baamuziika omu kituuro kya Manoa ishe, ahagati ya Zoora na Eshitaoli; obwo akaba amazire emyaka makumi abiri naacwera Abaisraeli emanja.
nyankole
Beeneishe n'eka ye boona baija, baihaho omutumbi gwe, baagutwara, baaguziika ahagati ya Zoora na Eshitooli omu kituuro kya Manoa, ishe. Samusooni ogwo akaba omuramuzi w'Abaisiraeli emyaka makumi abiri.