Judges 18:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Baatwara ebi Miika yaabaire akozire, n'omunyamurwa ou yaabaire aine, baaza Laishi, baahika omu bantu bari abatuurize, abataine ki beetaireho; baabaitsa rurara, baayotsya orurembo rwabo.
nyankole
Abaadaani bakatwara ebi Miika yaakozire, baatwara omuhongyerezi we; baagyenda, baahika Laishi omu bantu baayo abatuurize kandi abataine keekyengo. Baabaitsa rurara n'orurembo rwabo baarwotsya.