Judges 18:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Abadaani baayeteeraho ekyo kishushani; kandi Yonasaani mwene Gereshoni, mutabani wa Musa, we n'abatabani baaguma bari abanyamurwa b'oruganda rwa Daani okuhitsya aha izooba eri ensi yaanyagiirweho.
nyankole
Abaadaani baayeteeraho ekyo kishushani kisharwire. Yonataani mwene Gereshomu mutabani wa Musa, we n'abatabani, baaguma bari abahongyerezi b'oruganda rw'Abaadaani, okuhitsya obu ab'omuri egyo nsi baatwairwe bari enkwatwa.