Judges 18:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Banu bati: Mwimukye tuze kubateera; ahakuba tureebire ensi, kandi ensi egyo ni nungi munonga. Mushutikirwe ki? Murekye kweziringa, muze omuri egyo nsi, mugikubuure.
nyankole
Banu baabagarukamu bati: Nimwimukye, tuze kubateera, ahabw'okuba tureebire ensi, kandi neeyeza munonga. Mbwenu mushutikirwe ki? Nimurekye kweziringa, muze omuri egyo nsi, mugikubuure!