Judges 19:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Omu biro ebi Abaisraeli baabaire bataine mugabe, hakaba hariho Omuleevi owaabaire ashuhuukiire enyima y'ensi y'ebibungo eya Efuraimu; yaashwera omukazi w'ekinyanshunju, ou yaihire omuri Betelehemu-yuda.
nyankole
Omu biro ebyo, obu Abaisiraeli baabaire bataine mugabe, hakabaho Omuleevi, owaabaire ashuuhuukiire omu byaro by'enyima y'ensi y'ebibungo eya Efuraimu, yaashwera omukazi ekinyanshunju omuri Beetelehemu ey'omuri Buyuda.