Judges 19:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omushaija nyineeka yaashohora ahu baabaire bari, yaabagira ati: Beene waitu, murekye, naabeeshengyereza, mutakora ekibi ekirikwingana kityo; ogu mushaija yaataahire omu nju yangye, mutakora ekihagaro ekirikushusha kityo.
nyankole
Omugurusi nyineeka ashohora, ku abahika abateisa ati; Ngaaha, beene waitu, naabeeshengyereza, mutagwisa akagwe! Ogu mushaija yaataahire omwangye, mutakora ekihagaro kirikwingana kityo!