Judges 19:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaakireebire boona baagira bati: Ekintu nk'eki tikikakorwaga, kandi tikikareebwaga, okwiha obu Abaisraeli baaruga omu nsi ya Misri n'okuhitsya hati. Mukiteekateekyeho, mukihanuureho, kandi mukigambeho.
nyankole
Boona abaakireebire baagira bati: Eki tikikabahoga, kandi tikikareebwaga n'okuhitsya hati, Abaisiraeli baaba kuruga omu nsi ya Misiri. Mbwenu mukiteekateekyeho, mukihanuureho, haza mugire eki mwacwamu.