Judges 20:48 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Abaisraeli baagaruka baahindukana Ababenyamiini, baacwekyereza orurembo rwona na rurara, abantu n'amatungo n'ebi baashangiremu byona; kandi n'endembo zoona ezi baahikiremu baazootsya n'omuriro.
nyankole
Abaisiraeli reero baahinduka, baarwanisa Abaabenyamiini, baitsa rurara y'obwogi abashaija n'amatungo gaabo, na buri kintu eki baabugaine; n'endembo zoona ezi baahikiremu, baazikoomeera omuriro.