Judges 21:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ababenyamiini baakora batyo; baayekwatira abakazi omuri abo abaabaire nibaza kuzina, nk'oku abashaija baabaire nibaingana, baabatwara; bwanyima baagyenda, baagaruka omu buhunguzi bwabo, baayombeka endembo ezaabaire zisheenyirwe, baazituuramu.
nyankole
Abaabenyamiini baatwaza batyo; baayenyagira abakazi barikwingana nabo obwingi omu baabaire nibaza kuzina. Bwanyima baagyenda, baagarukayo aha butaka bwabo; baayombeka busya endembo, baazituuramu.