Judges 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ehudi yaija ahi ari, yaashanga ashutami wenka omu kishengye kye ky'amabeho eky'ahaiguru; yaamugira ati: Nkureeteire obutumwa oburikuruga ahari Ruhanga. Egulooni yaimuka omu kitebe kye.
nyankole
Ehudi nikwo kwija ah'ari, akashanga ashutami wenka omu kishengye kye eky'ahaiguru eki atungiramu amabeho. Ehudi akamugira ati: Nyine eki Ruhanga akuntumireho. N'onu akaimuka ah'ashutami.