Judges 4:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Baraki yaagyenda abingire ebyo bigaari n'ezo ngabo, okuhika Harosheesi ey'Abanyamahanga; engabo zoona eza Sisera zaahwera ahari rurara, tihaagira waahonokaho.
nyankole
Baraki abinga eihe ry'ab'ebigaari n'ery'engabo, abahitsya Haroshetihagoimu; ab'eihe rya Sisera boona abaitsa zaarurara z'obwogi; tihagira n'omwe owaahonokaho.