Judges 7:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mugyenzi we yaamugarukamu ati: Ekyo ti kindi; ni rurara ya Gideoni mwene Yoashi, omushaija w'omu Baisraeli; Ruhanga ahaireyo Abamidiani n'eihe ryona omu mikono ye.
nyankole
Mugyenzi we amurootororera ati: Manya ekyo ti kindi, ni rurara ya Gideoni mwene Yoashi, omushaija w'omu Baisiraeli, ou Ruhanga arekuriire Abamidiyaani n'eihe ryona kubisingura.