Judges 8:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Obwo Zeeba na Zalumuuna bakaba bari Karikoori n'engabo zaabo akakumi kamwe n'enkumi itaano, abaahonokire aha ngabo zoona ez'eihe ry'ab'oburugwa-izooba; ahabw'okuba hakafa abantu akasiriira kamwe n'obukumi bubiri, enkwata-rurara.
nyankole
Obwo Zeeba na Zaalumuuna bakaba bari Kerikoori, n'engabo zaabo akakumi kamwe n'enkumi itaano, abaahonokire aha ngabo z'ab'omu ihe ry'oburugwa-izooba, abaabaire bafiiremu abashaija akasiriira kamwe n'obukumi bubiri, enkwata-ngabo.