Judges 8:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Gideoni yainamuka, yaatoora omuhanda ogurikuraba omu bantu abaabaire batuura omu mahema aha rubaju rw'oburugwa-izooba bwa Nooba na Yogibeha, yaasingura eryo ihe; ahakuba rikaba ryehugiireho.
nyankole
Gideoni anyegyera, naatoora omuhanda gw'abagyenzi; baraara omu mahema aha rubaju rwa burugwa-izooba bwa Nooba na Yogibeha, ateera eihe ryabaire ryehugiireho,